中国語コンピュータ用語

other

覚えておいた方が良いもののみ

上網,訪問 アクセス
地址 アドレス
応用軟件 アプリケーション
添加/刪除程序 アプリケーションの追加と削除
卸載 アンインストール
加密 暗号化
安装 インストール
以太網 イーサネット
因特網,互聯網 インターネット
界面 インターフェース
英特尓 インテル
輸入 インプット
病毒 ウィルス
網站 ウェブサイト
站長,版主,斑竹 ウェブマスター
覆蓋 上書き
錯誤信息 エラーメッセージ
編碼 エンコード
回車 エンター押す
収蔵夾 お気に入り
選項 オプション
在線 オンライン
図像 画像
光標 カーソル
帖子 書込み
后綴 拡張子
剪貼 カット&ペースト
存儲 記憶
客戸机,客戸端 クライアント
酷站 クールサイト
点撃 クリック
夾紙板,剪貼板 クリップボード
拷貝,複制 コピー
兼容性 互換性
回収站,廃紙簍 ごみ箱
控制 コントロール(キー)
編訳 コンパイル
服務器,伺服器 サーバー
共享軟件 シェアウエア
執行 実行
換档 シフト(キー)
倣真 シミュレーション
関機 シャットダウン
信息 情報
快捷 ショートカット
串行 シリアル
掃描 スキャン
脚本 スクリプト
存盤 セーブ
滾動条 スクロールバー
流播放 ストリーミング
間諜軟件 スパイウエア
排序 ソート
軟件,軟体 ソフトウエア
対話框 ダイアログ(ボックス)
撥号 ダイヤルアップ
下載 ダウンロード
標記 タグ
任務欄 タスクバー
制表 タブ(キー)
当機,宕機 ダウン
双撃 ダブルクリック
終端 ターミナル
目録 ディレクトリ
数据庫 データベース
文本框 テキストボックス
卓面,台式 デスクトップ
設備 デバイス
黙認,缺省 デフォルト
太拉 テラ
附件 添付ファイル
伝輸 転送
光駆 (CD,DVD)ドライブ
盤符 ドライブ名
駆動程序 ドライバ(プログラム)
芯片組 チップセット
聊天 チャット
信道 チャンネル
顕示器 ディスプレイ
刪除 デリート
域名 ドメイン名
拉 ドラッグ
特洛依 トロイ
網絡 ネットワーク
筆記本電脳 ノートパソコン
備分 バックアップ
分組(報文),{数拠,信息,封包,訊息}包 パケット
路径 パス
口令,密碼 パスワード
版本 バージョン
昇級 バージョンアップ
補丁 パッチ
批文件 バッチファイル
虚擬 バーチャル
集線器 ハブ
死机 ハングアップ,フリーズ
象素 ピクセル
位図 ビットマップ
防火墻 ファイアウォール
文件 ファイル
格式化 フォーマット
転発 フォワード
文件夾 (ファイル)フォルダ
解密 復号
啓動 ブート
書簽 ブックマーク
瀏覧器 ブラウザ
閃存 フラッシュメモリ
打印機 プリンタ
藍牙 ブルートゥース
播放器 プレイヤー
程序 プログラム
軟盤 フロッピー
協議 プロトコル
寛帯 ブロードバンド
代理服務器 プロキシサーバ
博客,部落格 ブログ
粘貼 ペースト
返信 回復郵件
存儲,儲存 保存
端口,埠,進出口 ポート
赫 ヘルツ
浮現 ポップアップ
主頁 ホームページ
按鈕 ボタン
微軟 マイクロソフト
図片収蔵 マイピクチャ
宏 マクロ
麦金塔,苹果機 マッキントッシュ,マック
菜単欄,清単 メニューバー
内存 メモリ
電子郵件,電郵,伊妹儿 メール
維護 メンテナンス
乱碼 文字化け
用戸 ユーザー
万国碼,統一碼 ユニコード
泛在 ユビキタス
重啓 リブート
鏈接 リンク
路由器 ルータ
注冊表 レジストリ
注銷 ログオフ
注冊 ログオン
日誌文件 ログファイル
通配符 ワイルドカード
殺毒,防病毒,反病毒 ワクチン,アンチウィルス
蠕虫 ワーム
公告牌,公告欄,公告板 BBS
大五碼 BIG5コード
光盤 CDROM
中央処理器 CPU
文件伝輸協議 FTP
超文件伝輸協定 HTTP
角色扮演遊戯 RPG
環球網,万維網 WWW